Lt(jg) Lewis Crew and Lt(jg) David Waller, VJ-Day, Apra, Guam